Remove .envrc requirement

Created by: sylv-io

Move .envrc to setup.env and make it optional. It is not required to source the environment file to build all task targets.

Signed-off-by: Marcello Sylvester Bauer sylv@sylv.io