www.so/services: A bit of clean-up

Site renders more nicely to the eye now. Also dropped GL as a service, because then we should also list other stuff like pads, jitsi, etc. And we are already listing these things under the contact page.